A francia nyelvtan logikus, de részletek iránti igénye magas: az igék alakja írásban eltér a kiejtéstől, a főnevek neme nem mindig következik a jelentésből, a participium pedig néha az alanyhoz igazodik. A szabályok gyorsan megtanulhatók — a gyakorlat pedig az ismétlések révén automatikussá válik. Itt a saját szókincsével gyakorolhatsz.
Hol akadnak el a leggyakrabban
Három téma adja a legtöbb hibát a magyarul beszélők körében: az igék ragozása (különösen a harmadik csoport), a főnevek neme és a segédigék választása múlt időben. Mindhárom téma nehezen helyezhető el táblázatban, viszont jól tanulható rövid, ismétlődő gyakorlatokban.
Ragozás és a három csoport
Az igék három csoportra oszthatók. Az első, az -er végű, a legszámosabb és legkiszámíthatóbb: je parle, tu parles, il parle. A második, az -ir végű, adja a -is, -is, -it alakokat. A harmadik pedig a rendhagyók csoportja, ahol a leggyakrabban használt igék találhatók: être, avoir, aller, faire, pouvoir, vouloir. Ezeket könnyebb egyesével megtanulni, mint szabályokba próbálni beleilleszteni.
A finomság, ami csak a gyakorlatokban látszik: parle, parles és parlent egyformán hangzik, a helyesírásuk viszont eltérő. Hallás után nincs különbség, de írásban azonnal észrevehető a hiba — ezért a formák gyakorlása írásban szükséges.
Neme és határozók
A nemek a franciában szabadabban alakulnak, mint gondolnánk: le livre, de la table, és mögötte nincs értelmi logika. A végződés néha segít (-tion, -té rendszerint női), de elég sok kivétel van, hogy ne támaszkodjunk a szabályra. Biztosabb a szót az aritkulummal együtt tanulni — akkor a neme a lexikával együtt megjegyezhető.
A többes szám általában -s végződést ad, de léteznek -aux végű csoportok (journal → journaux), és olyan szavak, ahol a forma teljesen megváltozik. Akárcsak a neme, ez a szóval együtt tanulható, nem külön listaként.
Öt edzés modul
A francia nyelvhez öt modul érhető el: kihagyás, ragozás, határozó, többes szám és szórend. Ezek mind a te kártyáidból épülnek fel — az alkalmazás azokat a szavakat és példákat veszi, amiket tanulsz. Próbáld ki:
Az általános online edző egy kész feladatbankot ad, ami mindenki számára azonos: mások mondatain ragozol igéket, de a saját beszédedben a forma így sem jön át. A különbség alapvető:
| Általános edző | Nyelvtan a Memofluentnél |
|---|---|
| Kész mondatbank | Mondatok a saját kártyáidból |
| Idegen lexika | Szavak, amiket amúgy is tanulsz |
| Témát elvégezted — elfelejtetted | Az intervallumos ismétlés a nehezet visszahozza |
| Fix sorrendű témák | A nyelvtan a szókincsedet követi |
A szabályokat továbbra is érdemes elemezni — de a szótár és a nyelvtan együtt fejlődik, míg az intervallumos ismétlés visszahozza azokat a helyeket, ahol hibáztál. Összehasonlítva: a németnek hat modulja van, míg az angolnak kettő.
Megjegyzések
0 ·