A német nyelvtan nem a bonyolultsága miatt nehéz, hanem a fejedben egyszerre tárolandó apró részletek miatt: a főnév neme, a prepozíció utáni eset, az ige helye. A szabályt öt perc alatt megértheted, de automatikusan alkalmazni — az a gyakorlat kérdése. Itt pedig a saját szókincseiddel fog zajlani, nem mások tananyagával.
Mi akadályozza legjobban a tanulást
Kérdezd meg bárkit, aki németet tanul, mi a legnehezebb számára — meg fognak nevezni három dolgot, és szinte mindig ugyanazokat.
- Névelők. A német nyelvben a nem nem derül ki az értelemből: das Mädchen — „lány” középfokú. Hasznos külön tanulni tőle.
- Esetek. Der Tisch, den Tisch, dem Tisch — a forma attól függ, hogy milyen szerepet játszik a mondatban és milyen prepozíció előzi meg.
- Mondatszerkezet. Az ige második a főmondatban, a végén szerepel a mellékmondatban, és a prefixum hátra kerül.
Ez a sok információ nehezen tanulható táblázatokból, mert a táblázat izolálva ad formát, míg annak folyamatos beszédben kell megvalósulnia. A hatékonyabb módszer: sok rövid ismétlés élő mondatokban — és éppen azokon a szavakon, amiket már ismersz.
Névelők és esetek
A névelők inkább a szónak a részének tekinthetők. A kártyán nem „Hund” szerepel, hanem „der Hund” — így a nem ismerős, de a lexikával együtt emlékezik. Ugyanez a szabály vonatkozik a többes számra is: „das Buch — die Bücher” tanulható egy egységként, mert a németben a többes szám típusa nehezen előrejelezhető.
A legkönnyebben az esetek a prepozíciókon keresztül tanulhatók. Van egy csoport, amely Dativ-ot igényel (mit, nach, aus, bei, seit, von, zu), van, amely Akkusativ-ot (für, ohne, gegen, um, durch) igényel, és van, amelyik változó, ahol az eset jelentéstől függ: „ins Kino” — mozgás, „im Kino” — hely. A ragozási táblázat megtanulása értelmetlen, de ha huszadszor is megválaszolod a kérdést, hogy „milyen névelő áll a mit után”, az jól működik.
Mondatszerkezet
A német mondatok szigorú séma szerint épülnek fel, ami inkább jó hír: kevés szabály van, de ezeknek nincsenek kivételei. A főmondatban az ige második helyen áll — az első helyen bármi lehet. „Ich lerne heute Deutsch”, „Heute lerne ich Deutsch”, „Deutsch lerne ich heute”: a téma mozog, az ige — nem.
A mellékmondatban az ige a végére kerül: „…, weil ich Deutsch lerne”. Az elágazó prefixumok pedig a legvégére: „Ich stehe um sieben Uhr auf”. Ezeknek a szerkezeteknek a legkönnyebb a gyakorlása, ha részekből építed fel a mondatot — amikor fizikailag az igét a megfelelő helyre helyezed, a séma gyorsabban rögződik, mint a szabály olvasásával.
Hat edzésmodul
A német nyelv elérhető legteljesebb számú gyakorlat – hat modul, míg az angolból két. Mindegyik a te kártyáidra épül: az alkalmazás a tanulható szavakat és példákat használja fel, és ezekből hoz létre feladatokat. Próbáld ki itt:
Az általános online edzők másképp működnek: az elkészített feladatok bankja témák szerint, ami mindenki számára azonos. A Dativot a más családjára vonatkozó mondatokban gyakorolja, a saját munkádra vonatkozó mondatban pedig a szerkezet nem jelenik meg — a készség megmaradt a mások anyagához kötötten.
| Hagyományos edző | A német nyelvtan Memofluent-ben |
|---|---|
| Kész mondatok bankja | Mondatok a te kártyáidból |
| Külső lexika | Szavak, amiket amúgy is tanulsz |
| Témát átnézve — elfelejtetted | Az intervallum ismétlés visszahozza a nehezet |
| Témák rögzített sorrendben | A nyelvtan követi a szókincseidet |
A szabályok ismertetése továbbra is hasznos — de a szókincs és a nyelvtan együtt fejlődik, míg az intervallum ismétlés visszavezeti azt, ahol hibáztál. Összehasonlításként: a francia és a spanyol öt modullal, míg az angol két modullal rendelkezik, és ez nem lefaragás, hanem a nyelvek eltérő morfológiája miatt van így.
Megjegyzések
0 ·